Senior midwife Donna Ockenden says her ongoing review had found criticism of interpretation services.