The annual video game expo struggled to stay popular after gaming giants launched their own events.